Automazione
50.000 voci tradotte in 3 lingue. Automaticamente.
Script che usa le API DeepL per tradurre file strutturati di grandi dimensioni (CSV, JSON, XML) preservando perfettamente la struttura originale.
Il problema
Quanto tempo ci metti a tradurre manualmente un catalogo di 10.000 prodotti?
Settimane di copia-incolla con rischio di errori. Lo script traduce tutto in ore, in tutte le lingue che vuoi, senza toccare la struttura del file.
Il contrasto è chiaro
Senza
Traduzione manuale
- ✕Settimane di lavoro per file grandi
- ✕Errori umani nella struttura del file
- ✕Costi elevati per traduttori
- ✕Impossibile scalare a molte lingue
Con Idax
Con lo script Idax
- ✓Traduzione di 10.000+ voci in ore
- ✓Struttura del file preservata perfettamente
- ✓DeepL per qualità superiore a Google Translate
- ✓Glossario custom per termini di brand
Il processo
Come funziona
01
Carica il file
CSV, JSON, XML, PO/POT, XLIFF, TXT. Qualsiasi formato strutturato.
02
Traduzione automatica
DeepL API traduce tutto preservando struttura, chiavi e segnaposto.
03
Scarica il risultato
File tradotto nella stessa struttura dell'originale. Pronto all'uso.
Social Proof
Dicono di noi
Abbiamo tradotto l'intero catalogo e-commerce in 3 lingue in una notte. Prima ci volevano 2 mesi.
Lucia R.
E-commerce Manager
Prezzi
Listino
Tutti i prezzi sono IVA esclusa. Include 30 giorni di supporto post-consegna.